해외 제품은 Ingredients 항목에 영문 INCI가 쉼표로 이어집니다. 성분 플래그 도구는 영문 이름 매칭을 지원합니다. 미등록은 추정하지 않습니다.… 이 글은 직구 화장품 성분 표시 읽기에 대한 일반 참고 가이드입니다.
· 참고용 · 진단·치료 아님 · IS_ESTIMATE · 구조 D(비교 표 → 한계 → 다음 행동)
직구 화장품 성분 표시 읽기의 핵심을 라벨·성분 기준으로 정리합니다.
수치는 참고이며 개인 치료·처방을 대체하지 않습니다.
완치·치료·병원 알선 문구를 사용하지 않습니다.
성분 이름·표시 유형·사용 부위를 표로 나란히 적으면 광고 문장에 덜 흔들립니다.
INCI 영문 목록 읽기
해외 제품은 Ingredients 항목에 영문 INCI가 쉼표로 이어집니다. 성분 플래그 도구는 영문 이름 매칭을 지원합니다. 미등록은 추정하지 않습니다.
EU 등에서는 일정 향 알레르겐을 별도 표기하는 경우가 있어 목록이 더 길어 보일 수 있습니다. 길다고 무조건 나쁜 것은 아닙니다.
본 정보는 일반 화장품 성분 참고용이며 의학적 진단·치료·의약품 대체가 아닙니다. 피부 이상 시 사용을 중단하고 전문의·약사와 상담하세요. 임산부·수유부는 전문가 상담 전 사용을 결정하지 마세요.
향 알레르겐 개별 표기
EU 등에서는 일정 향 알레르겐을 별도 표기하는 경우가 있어 목록이 더 길어 보일 수 있습니다. 길다고 무조건 나쁜 것은 아닙니다.
자외선 필터 상품명·INCI가 지역별로 다르거나, 일부 필터가 판매 지역에 없을 수 있습니다.
관련 도구: 성분 플래그. 입력값은 서버에 저장하지 않습니다. 데이터 기준일 2026-07-21.
필터 이름 국가차
자외선 필터 상품명·INCI가 지역별로 다르거나, 일부 필터가 판매 지역에 없을 수 있습니다.
직구 전: 전성분 확보, 레티노이드·의약 성분 여부, 사용 기한, 공식 판매 여부, 개인 알레르기 이력 확인.
본 정보는 일반 화장품 성분 참고용이며 의학적 진단·치료·의약품 대체가 아닙니다. 피부 이상 시 사용을 중단하고 전문의·약사와 상담하세요. 임산부·수유부는 전문가 상담 전 사용을 결정하지 마세요.
직구 전 체크
직구 전: 전성분 확보, 레티노이드·의약 성분 여부, 사용 기한, 공식 판매 여부, 개인 알레르기 이력 확인.
자동 번역은 성분명 오류가 납니다. 가능하면 INCI 원문을 유지한 채 플래그 도구에 넣으세요.
관련 도구: 성분 플래그. 입력값은 서버에 저장하지 않습니다. 데이터 기준일 2026-07-21.
새 제품명·전성분 캡처·사용 날짜·반응 한 줄을 메모하면 원인 후보를 좁히기 쉽습니다. 자가 진단 대신 기록입니다.
번역기 한계
자동 번역은 성분명 오류가 납니다. 가능하면 INCI 원문을 유지한 채 플래그 도구에 넣으세요.
국내 정식 수입 제품과 직구 제품의 표시·책임 체계가 다를 수 있습니다. 이상 반응 시 구매 경로를 포함해 상담하세요.
본 정보는 일반 화장품 성분 참고용이며 의학적 진단·치료·의약품 대체가 아닙니다. 피부 이상 시 사용을 중단하고 전문의·약사와 상담하세요. 임산부·수유부는 전문가 상담 전 사용을 결정하지 마세요.
국내 표시와 비교
국내 정식 수입 제품과 직구 제품의 표시·책임 체계가 다를 수 있습니다. 이상 반응 시 구매 경로를 포함해 상담하세요.
해외 제품은 Ingredients 항목에 영문 INCI가 쉼표로 이어집니다. 성분 플래그 도구는 영문 이름 매칭을 지원합니다. 미등록은 추정하지 않습니다.
관련 도구: 성분 플래그. 입력값은 서버에 저장하지 않습니다. 데이터 기준일 2026-07-21.
실제로 적용할 때 순서
해외 INCI·알레르겐 개별 표기와 국내 라벨 차이를 읽는 초보 가이드. 적용 순서는 다음과 같습니다. 첫째, 라벨 전성분을 확보합니다. 둘째, 성분 플래그로 주의 이름을 확인합니다. 셋째, 필요하면 루틴 슬롯·병용표·선크림·패치 도구를 보조로 씁니다. 넷째, 이상 반응이 있으면 중단하고 전문의·약사와 상담합니다. 본 정보는 일반 화장품 성분 참고용이며 의학적 진단·치료·의약품 대체가 아닙니다. 피부 이상 시 사용을 중단하고 전문의·약사와 상담하세요. 임산부·수유부는 전문가 상담 전 사용을 결정하지 마세요.
검색 상단의 “기적” “완치” “피부과 안 가도” 류 문구는 이 사이트의 보이스와 맞지 않습니다. 성분 이름과 사용 맥락만 차분히 읽도록 글을 구성했습니다. 기준일 2026-07-21 이후 제품 처방·표시가 바뀌면 라벨을 다시 확인하세요.
자주 묻는 질문
미국 OTC 선크림 표기는?
Drug Facts 형식이 있을 수 있습니다. Active ingredients를 따로 확인하세요.
본 정보는 일반 화장품 성분 참고용이며 의학적 진단·치료·의약품 대체가 아닙니다. 피부 이상 시 사용을 중단하고 전문의·약사와 상담하세요. 임산부·수유부는 전문가 상담 전 사용을 결정하지 마세요.
일본 전성분은?
표기 언어가 다를 수 있어 공식 성분명 표를 참고하세요.
본 정보는 일반 화장품 성분 참고용이며 의학적 진단·치료·의약품 대체가 아닙니다. 피부 이상 시 사용을 중단하고 전문의·약사와 상담하세요. 임산부·수유부는 전문가 상담 전 사용을 결정하지 마세요.
금지 성분 여부는?
국가별 규정이 다릅니다. 식약처·공식 자료를 확인하고 추정하지 마세요.
본 정보는 일반 화장품 성분 참고용이며 의학적 진단·치료·의약품 대체가 아닙니다. 피부 이상 시 사용을 중단하고 전문의·약사와 상담하세요. 임산부·수유부는 전문가 상담 전 사용을 결정하지 마세요.
출처
본 정보는 일반 화장품 성분 참고용이며 의학적 진단·치료·의약품 대체가 아닙니다. 피부 이상 시 사용을 중단하고 전문의·약사와 상담하세요. 임산부·수유부는 전문가 상담 전 사용을 결정하지 마세요.